Y sin embargo, se sintió repelido por las máquinas de enseñanza. Durante toda la escuela pública estaba orientada a una tarea que fue contraria a su grano: la escuela estaba allí para no informar ni educar, sino para moldear y a lo largo de líneas severamente limitadas. Era el vínculo con su cultura heredada, y vendía esa cultura, en su totalidad, a los jóvenes. Dobló sus pupilas a él; La perpetuación de la cultura era el objetivo, y cualquier peculiaridad especial en los niños que pudiera llevarlos en otra dirección tuvo que ser solucionada.
(And yet he felt repelled by the teaching machines. For the entire Public School was geared to a task which went contrary to his grain: the school was there not to inform or educate, but to mold, and along severely limited lines. It was the link to their inherited culture, and it peddled that culture, in its entirety, to the young. It bent its pupils to it; perpetuation of the culture was the goal, and any special quirks in the children which might lead them in another direction had to be ironed out.)
El protagonista experimenta un profundo sentido de aversión hacia los métodos educativos que priorizan la conformidad sobre el aprendizaje genuino. El sistema escolar está más enfocado en dar forma a los estudiantes para que se ajusten a un molde cultural predeterminado en lugar de inspirar el verdadero conocimiento o el pensamiento crítico. Este enfoque parece restrictivo y contrario a sus creencias personales, ya que tiene como objetivo perpetuar las normas culturales establecidas al suprimir la individualidad y las perspectivas únicas.
Esta visión crítica destaca una tensión entre la educación tradicional y la necesidad de crecimiento personal. En lugar de alentar la exploración y la creatividad, la institución busca mantener el status quo eliminando cualquier rasgo que pueda llevar a los estudiantes lejos de la narrativa cultural establecida. En este contexto, el protagonista se siente alienado, atrapado entre el deseo de comprensión y las barreras sistémicas que priorizan la uniformidad sobre la libertad intelectual.