'Conspiración de Acuario' es el término que he acuñado para la red de personas que trabajan por la transformación social basada en el cambio interior personal. Esta noción no es en absoluto ajena al medio estadounidense.
('Aquarian Conspiracy' is the term I have coined for the network of people working for social transformation based on personal inner change. Such a notion is not at all alien to the American milieu.)
Esta cita destaca la idea de que el cambio social significativo a menudo comienza con la transformación individual. El concepto de "conspiración" aquí se redefine de manera intrigante como un movimiento colectivo arraigado en el desarrollo interno más que en el engaño, enfatizando el poder del crecimiento personal para influir en cambios sociales más amplios. Subraya la importancia de la conciencia, la conciencia y el trabajo interior como catalizadores del progreso social, en resonancia con los valores estadounidenses de innovación y autoempoderamiento.
