Al principio, Lissar simplemente se escapó; lejos de la ciudad amarilla, lejos del príncipe a quien amaba con las dos mitades de su corazón roto.
(At first Lissar merely ran away; away from the yellow city, away from the prince whom she loved with both halves of her broken heart.)
Lissar se encuentra escapando de su entorno familiar, dejando atrás la ciudad amarilla y al príncipe por quien alberga profundos sentimientos. Su viaje está impulsado por el deseo de huir no sólo de los lugares físicos sino también de la agitación emocional. La conexión con el príncipe es significativa, resalta su conflicto interno y su amor no resuelto, lo que complica aún más su estado emocional.
Este acto de correr significa un momento crucial para Lissar, ilustrando su lucha por reconciliar su amor con el dolor asociado a él. Su corazón roto refleja sus complejos sentimientos y sirve como un conmovedor recordatorio de los desafíos que enfrenta al buscar libertad y cierre a medida que se desarrolla su historia.
