Pero podrías quedarse sin gasolina en Boyish, esa era la cosa. Un mensaje que debe estar grabado en la alianza de las bodas de cada mujer.
(But you could run out of gas on boyish, that was the thing. A message that should be engraved in every woman's wedding band.)
En "Comportamiento de vuelo", Barbara Kingsolver explora las complejidades de las relaciones y las realidades del matrimonio. La cita enfatiza la naturaleza precaria del amor y los riesgos involucrados, lo que sugiere que uno debe navegar cuidadosamente a través del panorama emocional de una asociación. Destaca el viaje de una mujer y las posibles dificultades que puede encontrar en el camino.
Esta idea sirve como un recordatorio de que el matrimonio, aunque a menudo romántico, viene con desafíos que pueden hacer que las personas se sientan vulnerables. La metáfora de quedarse sin gas significa la importancia de estar preparado y consciente de estos desafíos, abogando por una comprensión más profunda del compromiso que va más allá de las meras expectativas y reflexiona sobre los obstáculos de la vida real.