Incluso los más fuertes y valientes a veces deben llorar. Demuestra que tienen un gran corazón, uno que puede sentir compasión por los demás.
(Even the strongest and bravest must sometimes weep. It shows they have a great heart, one that can feel compassion for others.)
La cita destaca la humanidad que se encuentra incluso en los individuos más poderosos, enfatizando que mostrar emociones como la tristeza no es una debilidad sino más bien un signo de fortaleza. Las figuras valientes no están exentas de sentimientos; ellos también experimentan tristeza. Esta vulnerabilidad refleja un corazón compasivo, capaz de sentir empatía hacia los demás.
En el contexto de la obra "Redwall" de Brian Jacques, esta idea resuena profundamente con los temas de heroísmo y compasión a lo largo de la historia. Los personajes retratan valentía y al mismo tiempo abrazan sus emociones, mostrando que el verdadero coraje incluye empatía y comprensión por quienes sufren.