Dioses de todo el mundo, digan algo, gritó, y Talat se sobresaltó debajo de ella. Los amo, dijo Luthe. Te amaré hasta que las estrellas se desmoronen, lo cual es una amenaza menos vana de lo que suelen hacer los amantes al separarse. Ve rápido, porque no puedo soportar esto. Cerró sus piernas violentamente alrededor del nervioso Talat, y él saltó al galope. Mucho después de que Aerin se perdiera de vista, Luthe se tumbó en el suelo, presionó su oreja contra él y escuchó los cascos de Talat que llevaban a Aerin cada vez más lejos.
(Gods of all the world, say something, she cried, and Talat startled beneath her.I love you, said Luthe. I will love you till the stars crumble, which is a less idle threat than is usual to lovers on parting. Go quickly, for I cannot bear this.She closed her legs violently around the nervous Talat, and he leaped into a gallop. Long after Aerin was out of sight, Luthe lay full length upon the ground, and pressed his ear to it, and listened to Talat's hoofbeats carrying Aerin farther and farther away.)
Aerin suplica a los dioses, anhelando una respuesta, lo que asusta al caballo Talat que está debajo de ella. Luthe, expresando su profundo afecto, promete amar a Aerin hasta el fin de los tiempos, en contraste con las habituales palabras de despedida. Él la insta a que se vaya rápidamente, abrumado por la emoción de su despedida.
Mientras Aerin se aleja al galope, Luthe se ve envuelto en el anhelo de su presencia. Se encuentra en el suelo, esforzándose por escuchar el sonido de los cascos de Talat alejándose en la distancia, simbolizando su dolor y el vacío dejado por la partida de Aerin.
