Creo que los niños de esta generación se han descomponido con la facilidad de sus vidas, y que su gran fortuna los ha privado de cualquier ambición o satisfacción real. Seguramente la debilidad de nuestra monarquía en Arabia Saudita está vinculada en nuestra adicción a la extravagancia. Me temo que será nuestra ruina.
(I believe that the children of this generation have decayed with the ease of their lives, and that their great fortune has deprived them of any ambitions or real satisfactions. Surely the weakness of our monarchy in Saudi Arabia is bound up in our addiction to extravagance. I fear it will be our undoing.)
El autor, Jean Sasson, expresa una preocupación con respecto a la generación actual de niños, lo que sugiere que sus vidas cómodas han llevado a una disminución en su ambición y satisfacción. Ella implica que la falta de desafíos y luchas ha obstaculizado su capacidad de aspirar a cosas más grandes.
Sasson vincula aún más esta decadencia generacional con las debilidades dentro de la monarquía saudita, atribuyéndolo a una cultura de exceso y extravagancia. Ella advierte que esta dependencia del lujo podría contribuir en última instancia a problemas significativos para el futuro de la monarquía.
.