Estaría absolutamente feliz de volver y hacer una foto más pequeña. Nunca quiero que mis decisiones estén dictadas por el presupuesto. Ésa es una de las razones por las que me siento tan orgulloso de poder hacer películas por 2 dólares y un clip, porque siempre puedo conseguir 2 dólares y un clip. Nunca tengo que pedir permiso para eso.
(I'd be absolutely happy to go back and make a smaller picture. I never want my choices to be dictated by budget. That's one of the reasons why I take so much pride in being able to make films for $2 and a paper clip - because I can always get my hands on $2 and a paper clip. I never have to ask for permission for that.)
Esta cita resalta la pasión del cineasta por el control creativo y la independencia. Enfatiza la importancia de trabajar con medios personales para mantener la libertad artística, en lugar de verse limitado por limitaciones financieras. La metáfora de hacer películas con sólo dos dólares y un clip subraya el ingenio y la idea de que la creatividad no está limitada por grandes presupuestos. Este enfoque fomenta la autenticidad y la innovación, permitiendo a los creadores mantenerse fieles a su visión sin que presiones externas determinen su trabajo.