Me encanta ese estilo británico: dos temporadas de televisión buena, compacta y ajustada. Cuantos más episodios tengas, más delgados se volverán.
(I kind of love that British style: two seasons of tight, compact, good television. The more episodes you have, the thinner the episodes get.)
Esta cita destaca el atractivo de la narración concisa que se ve a menudo en la televisión británica. Menos episodios significan que se anima a los escritores y productores a crear contenido de mayor calidad sin rellenos innecesarios, lo que da como resultado una narrativa más atractiva y centrada. Refleja una preferencia por la calidad sobre la cantidad, enfatizando que una temporada bien completa puede dejar a los espectadores satisfechos sin alargar la historia de manera improductiva. Este enfoque contrasta con otras industrias televisivas donde las temporadas más largas son comunes, lo que a veces conduce a una narración diluida. Apreciar este estilo alienta al público a buscar programas que prioricen una narración sólida y concisa que respete el tiempo y la inteligencia de los espectadores.
