Si un hombre te ha informado, que cierta persona habla mal de ti, no defiende a lo que te han dicho: pero responde, el hombre no sabía el resto de mis fallas, porque no los habría mencionado solo.
(If a man has reported to you, that a certain person speaks ill of you, do not make any defense to what has been told you: but reply, The man did not know the rest of my faults, for he would not have mentioned these only.)
En esta cita del "Manual" de Epictetus, el autor aconseja contra reaccionar defensivamente cuando alguien le informa que otra persona habla negativamente sobre usted. En lugar de participar en un debate o una defensa de tu personaje, sugiere reconocer que el crítico probablemente pasa por alto muchos otros defectos que podrías tener. Esta perspectiva fomenta la humildad y la autoconciencia en lugar de la actitud defensiva.
Epictetus enfatiza la idea de que la crítica a menudo puede ser superficial, solo destacando ciertos rasgos sin considerar a toda la persona. Al reconocer que otros pueden no tener una comprensión completa de quién es usted, puede permanecer compuesto y evitar ser atraído a conflictos innecesarios. Este enfoque fomenta una sensación de paz interior y desapego de juicios externos.