A saber, los valores por los que los patriotas estadounidenses afirmaron luchar eran incompatibles con la cultura disciplinada requerida en un ejército profesional. Las repúblicas se comprometieron con un principio central de consentimiento, mientras que los ejércitos fueron las realizaciones institucionales de la obediencia irreflexiva y la coerción rutina. La idea misma de un "ejército permanente" golpeó a la mayoría de los miembros del Congreso Continental y las legislaturas estatales como una amenaza muy peligrosa para los principios republicanos.
(Namely, the very values that the American patriots claimed to be fighting for were incompatible with the disciplined culture required in a professional army. Republics were committed to a core principle of consent, while armies were the institutional embodiments of unthinking obedience and routinized coercion. The very idea of a "standing army" struck most members of the Continental Congress and the state legislatures as a highly dangerous threat to republican principles.)
Los patriotas estadounidenses profesaban luchar por valores alineados con la libertad y el autogobierno. Sin embargo, estos ideales a menudo entran en conflicto con la estructura rígida y la disciplina de un ejército profesional. En una república, el énfasis está en el consentimiento y la participación democrática, mientras que los ejércitos requieren una cultura de obediencia y control que pueda socavar estos mismos principios. Esta tensión ilustra las complejidades en el establecimiento de una fuerza militar que se alinearía con los valores republicanos.
Además, la noción de un "ejército permanente" fue vista con sospecha por muchos en el Congreso Continental y las Legislaturas Estatales. Lo vieron como una amenaza potencial para los principios de una república, ya que un ejército permanente podría conducir a la coerción y socavar las libertades civiles. Esta aprensión refleja la lucha histórica para equilibrar las necesidades militares con los ideales fundamentales de la democracia y la libertad que la revolución estadounidense tenía como objetivo asegurar.