Ya no me mediré contra los competidores, que ni siquiera saben que se está ejecutando una carrera. De ahora en adelante, me mediré contra el hombre frente a mí. Me mediré contra un nuevo mejor personal, logrando mi próximo objetivo ambicioso.
(No longer will I measure myself against competitors, who don't even know that a race is being run. From now on, I will measure myself against the man in front of me. I will measure myself against a new personal best, achieving my next ambitious goal.)
En "El club de vendedores extremadamente exitoso", Chris Murray enfatiza un cambio en la perspectiva con respecto a la competencia y la autoevaluación. Alienta a los lectores a dejar de compararse con los competidores que desconocen los desafíos que se enfrentan. En cambio, el enfoque debe estar en el crecimiento y la mejora personal, lo que sugiere que cada individuo debe esforzarse contra sus propios logros anteriores.
Murray aboga por establecer...