Nada podría ser más pobre. Decir: "¿Es tu oveja genuina?" Sería una peor violación de modales.
(Nothing could be more impolite. To say, "Is your sheep genuine?" would be a worse breach of manners.)
En "¿El Do Doids de los androides de Philip K. Dick sueña con la oveja eléctrica?", La cita destaca la dinámica social que rodea la autenticidad y el valor en un mundo distópico. La declaración enfatiza la incomodidad de cuestionar las posesiones de una persona y las conexiones intrínsecas que las personas comparten con sus pertenencias, particularmente en una sociedad que lidia con la artificialidad y la manipulación genética.
El uso...