¿Obvio? Probablemente. A veces, el sentido común solo es obvio una vez que se le ha demostrado que es así. Solo después de que se haya revelado un atajo es un ahorro de tiempo obvio. Antes de eso, había permanecido completamente desconocido para todos menos para los iluminados. No puede saber lo que no sabe y, por lo tanto, nunca busque la tutoría de nadie sobre el tema
(Obvious? Possibly. Sometimes, common sense is only obvious once you have been shown it to be so. Only after a shortcut has been revealed is it an obvious time saver. Before that, it had remained completely unknown to everyone but the enlightened. You can't know what you don't know and, therefore, never seek anyone's tutorage of the subject)
La cita enfatiza que lo que parece obvio a menudo queda claro solo después de que alguien lo señala. Muchas ideas o atajos pueden parecer evidentes, pero a menudo requieren una revelación inicial para ser reconocida como ahorro de tiempo o beneficioso. Esto resalta la importancia de la orientación y el aprendizaje, ya que el conocimiento que es común a algunos puede ser completamente desconocido para otros.
Esta noción también ilustra las limitaciones de nuestra comprensión; No podemos buscar conocimiento en áreas donde desconocemos nuestra ignorancia. Por lo tanto, la tutoría o enseñanza efectiva puede abrir nuevas perspectivas, transformando "obvias" para aquellos que aún no han experimentado esa visión. Comprender esta dinámica es crucial tanto para el aprendizaje como para la enseñanza.