Las personas nunca te explican exactamente lo que piensan y sienten y cómo funcionan sus pensamientos y sentimientos, ¿verdad? No tienen tiempo. O las palabras correctas. Pero eso es lo que hacen los libros. Es como si tu vida diaria fuera una película en el cine. Puede ser divertido, mirando esas fotos. Pero si quieres saber qué hay detrás de la pantalla plana, tienes que leer un libro. Eso lo explica todo.
(People never explain to you exactly what they think and feel and how their thoughts and feelings work, do they? They don't have time. Or the right words. But that's what books do. It's as though your daily life is a film in the cinema. It can be fun, looking at those pictures. But if you want to know what lies behind the flat screen you have to read a book. That explains it all.)
En el pasaje, el autor destaca las limitaciones de la comunicación humana, lo que sugiere que las personas a menudo no logran articular sus verdaderos pensamientos y sentimientos debido a diversas limitaciones. Como resultado, podemos encontrarnos en una comprensión superficial unos de otros. Esta complejidad no expresada deja un vacío en nuestro entendimiento de que los libros son únicos para llenar.
Los libros se representan como un medio más profundo para acceder a las intrincadas emociones e ideas que se encuentran debajo de la superficie de la vida cotidiana. Proporcionan información y claridad, actuando como una ventana a las complejidades de la experiencia humana que a menudo están ocultas a la visión. La lectura nos permite explorar estas profundidades, al igual que profundizar detrás de escena de una película para descubrir las narraciones subyacentes de la historia.