En realidad, todo se reduce a que mi idea de la vida estadounidense, el sueño americano, lo que sea, es que puedo hacer lo que deseo en la privacidad de mi propio hogar. Y mientras no lastime a nadie, nadie tiene derecho a saber lo que hago. Lo principal que tengo que ocultar es que no tengo nada que ocultar.
(Really what it gets down to is that my idea of the American life, the American dream, whatever, is that I can do what I wish in the privacy of my own home. And as long as I'm not hurting anyone, no one has a right to know what I do. The main thing that I have to hide is that I don't have anything to hide.)
Esta cita enfatiza la libertad personal y la importancia de la privacidad en la búsqueda de la felicidad individual. Cuestiona la noción de que la privacidad es inherentemente sospechosa y sugiere, en cambio, que la verdadera libertad implica la libertad de vivir sin un escrutinio innecesario, siempre y cuando las acciones de uno no dañen a otros. El ponente subraya una paradoja: la falta de ocultamiento puede ser una virtud, destacando que la inocencia y la transparencia coexisten a menudo con el deseo de privacidad. Plantea preguntas sobre las percepciones sociales de la moralidad y la privacidad, lo que genera una reflexión sobre los límites entre la libertad personal y el juicio social.
