{"Resistencia a comprender una amenaza crece con proximidad", escribe Kate Brown.}
({"Resistance to understanding a threat grows with proximity," writes Kate Brown.})
En "El quinto riesgo", Michael Lewis explora las complejidades de la gestión del gobierno y los peligros planteados por la falta de atención a los riesgos críticos. Enfatiza la importancia de comprender y abordar diversas amenazas que la sociedad enfrenta, particularmente aquellas que permanecen por alto debido a la negligencia burocrática o la apatía pública. Lewis ilustra cómo estos riesgos pueden escalar cuando no son reconocidos o mitigados por los que tienen el poder.
La cita de Kate Brown, "La resistencia a comprender una amenaza crece con proximidad", subraya la idea de que a medida que las personas u organizaciones se acercan a un peligro, su voluntad de reconocer y enfrentarlo puede disminuir. Esta paradoja destaca las tendencias humanas hacia la negación y la evitación, lo que puede obstaculizar la preparación y la respuesta efectivas. La narrativa de Lewis insta a los lectores a permanecer atentos y proactivos contra las amenazas emergentes, independientemente de su proximidad inmediata.