Los Libertades de Marketers Libres gritarán, pero el hecho es que los mercados libres no brindan seguridad. Solo la regulación hace eso. Quieres comida segura, es mejor que tengas inspectores. Quieres agua segura, es mejor que tengas una EPA. Desea un mercado de valores seguro, es mejor que tenga la SEC. Y quieres aerolíneas seguras, es mejor que las regules también. Créeme, lo harán.
(The free marketeers will scream, but the fact is, free markets don't provide safety. Only regulation does that. You want safe food, you better have inspectors. You want safe water, you better have an EPA. You want a safe stock market, you better have the SEC. And you want safe airlines, you better regulate them, too. Believe me, they will.)
La cita enfatiza que los mercados libres por sí solos son insuficientes para garantizar la seguridad en varios sectores, como alimentos, agua, mercados financieros y aerolíneas. Argumenta que es necesaria una regulación efectiva para proteger el bienestar público y mantener los estándares de la industria. Sin la supervisión de los organismos reguladores, los consumidores pueden estar expuestos a riesgos y peligros que podrían haberse mitigado.
Además, el autor, Michael Crichton, enfatiza la importancia de tener inspectores y agencias reguladoras como la EPA y la SEC para salvaguardar a los ciudadanos. La afirmación implica que si bien los mercados libres son esenciales para la función económica, las medidas regulatorias son cruciales para prevenir daños y garantizar la seguridad e integridad de los servicios y productos vitales.