La camarera tenía la apariencia de una prostituta muy vieja que finalmente había encontrado su lugar en la vida.
(The waitress had the appearance of a very old hooker who had finally found her place in life)
En el "miedo y el odio de Hunter S. Thompson en Las Vegas", el autor usa imágenes vívidas para describir a una camarera que le recuerda a una prostituta experimentada. Esta caracterización sugiere una vida llena de lucha y experiencias difíciles, pero transmite una sensación de aceptación y pertenencia, destacando la complejidad de su existencia.
La cita enfatiza el estilo único de Thompson de combinar el humor negro con una representación cruda de los personajes que encuentra. A través de esta representación, captura un momento que refleja tanto la arena de la vida en los maricones como una sensación de resiliencia al encontrar la identidad y el propósito de uno.
