Al menos podrían separarse del amor. Era propio de Tor hacer el gesto; su padre, a pesar de toda su bondad, era demasiado orgulloso... o demasiado rey; y ella era demasiado orgullosa, demasiado amargada o demasiado joven.
(They could at least part with love. It was like Tor to make the gesture; her father, for all his kindness, was too proud-or too much a king; and she was too proud, or too bitter, or too young.)
La cita refleja la agitación interior de los personajes, destacando la lucha entre el orgullo y la expresión emocional. Sugiere que el amor es un gesto necesario pero difícil de dar, cada uno abrumado por su propio orgullo y responsabilidades. Tor parece dispuesta a mostrar afecto, en contraste con las limitaciones de su padre, que encarna el peso de la realeza, y del protagonista, que lucha con sentimientos de amargura y juventud.
Este momento ilustra los temas más amplios de la historia, que giran en torno a las complejidades de las relaciones y las dificultades de la vulnerabilidad en un entorno real. Las diferentes motivaciones y barreras emocionales de los personajes crean un rico paisaje para explorar el amor, el deber y el costo del orgullo.