¿Qué pasa con Tiny? Maripat preguntó tímidamente. Bueno, lo dejé en mi habitación para que mi madre no lo viera. Porque no la habías convencido de que te dejara mantenerlo todavía, dijo Mark razonablemente. ¿Dejaste a los gatos para que lo hicieran compañía? Sí, dijo Augusta. ¿Y se convirtieron en mejores amigos? Preguntó Maripat, felizmente sintiendo el final de la historia. No, dijo Augusta, sabiendo que estaba demasiado profunda. Se los comió.
(What about Tiny? Maripat asked shyly. Well, I left him in my room so my mother wouldn't see him. 'Cause you hadn't convinced her to let you keep him yet, Mark said reasonably. Did you leave the cats to keep him company? Yes, Augusta said. And did they become best friends? Maripat asked, happily sensing the end of the story. No, Augusta said, knowing she was in too deep. He ate them.)
En el libro "Firefly Beach" de Luanne Rice, se desarrolla una conversación entre Maripat y Augusta con respecto a un personaje llamado Tiny. Maripat pregunta sobre Tiny, revelando una sensación de afecto y apego a la criatura. Augusta explica que dejó a Tiny en su habitación para evitar molestar a su madre, que aún no había sido convencida de permitirle mantenerlo. Esta admisión destaca la lucha en curso entre los deseos de un niño y la autoridad parental.
El diálogo da un giro sorprendente cuando Maripat pregunta si Tiny y los gatos se hicieron amigos, solo para que Augusta confesara la verdad, que Tiny terminó comiendo a los gatos. Este giro oscuro agrega una capa inesperada de complejidad a la historia, que ilustra los desafíos de la inocencia infantil y las realidades a veces duras que conlleva. La conversación captura un momento de alegre que cambia rápidamente a un tono más serio, lo que refleja la naturaleza impredecible de crecer.