¿Qué piensas? ', Dijo. Su voz era rápida. ¿Quieres que me tomes, no? ¿No crees que quieres casarte conmigo? Esperó por el sabro. Mientras hablaba, cambió de alguna manera provocativa, parecía repentinamente empapada en erotismo como un buzo saliendo de una caca
(What do you think,' she said. Her voice was rapid. 'You want tomarry me, don't you? Don't you think you want to marry me?' Waited forthe wisecrack. As she spoke she changed in some provocative way,seemed suddenly drenched in eroticism as a diver rising out of a poo)
En este pasaje, la mujer expresa su deseo de que el hombre considere el matrimonio. Su rápido discurso transmite urgencia y una necesidad de validación, ya que ella le pregunta directamente si quiere casarse con ella. Este momento está acusado de tensión, revelando tanto su vulnerabilidad como su asertividad.
Mientras habla, su comportamiento cambia dramáticamente, cada vez más atractivo y seguro, casi como si se estuviera transformando ante sus ojos. Las imágenes de ella se elevan de una piscina evoca sensualidad, lo que sugiere que sus emociones y su encanto están entrelazados, creando un momento cautivador lleno de sentimientos complejos.