Dans ce passage de "A Scanner Darkly", les personnages Bob et Luckman réfléchissent à leur passé, révélant un sentiment de perte partagé et l'impact de leurs expériences. Luckman exprime un sentiment de nostalgie, notant qu'il se sentait autrefois aussi jeune que tout le monde, tandis qu'Arctor fait écho à ce sentiment, suggérant qu'ils ont tous deux changé de manière significative. Le dialogue fait allusion à un traumatisme ou une expérience tacite qui les a profondément affectés.
Au fur et à mesure que la conversation progresse, l'ambiance devient sombre alors qu'ils choisissent pour éviter de discuter de la cause de leurs transformations. La description physique d'Arctor - son visage de Sallow dans la faible lumière - plus souligne leur déclin et le bilan que la vie a pris sur eux. Ce moment capture les thèmes de l'identité et les effets d'une réalité difficile commune dans le travail de Philip K. Dick.