Que pourriez-vous faire? Se demanda à nouveau. Que pourriez-vous faire avec un homme qui vous a regardé carrément dans les yeux et a dit qu'il préfère mourir plutôt que d'être tué au combat
(What could you do? Major Major asked himself again. What could you do with a man who looked you squarely in the eye and said he would rather die than be killed in combat)
Dans "Catch-22", le personnage majeur met en évidence la perplexité de traiter avec quelqu'un qui exprime une profonde aversion à combattre. Cela met en lumière les complexités du devoir militaire et l'instinct humain pour l'auto-préservation. Le choix brutal entre la peur de la mort et les dures réalités de la guerre crée une lutte interne, reflétant les thèmes plus larges de l'absurdité de la guerre et de l'agence individuelle.
Ce moment illustre le conflit profond confronté aux soldats, car ils se front avec leur morale et leur instinct de survie. La contemplation de Major Major sur la valeur de la vie dans le contexte de la guerre souligne l'absurdité et le paradoxe de la situation, capturant la critique de Heller de la bureaucratie militaire et la futilité ressentie par les individus capturés.