Chaque homme a le droit de faire un cerf-volant de son pantalon.
(Every Man has the Right to make a Kite from his Pants.)
L'expression "chaque homme a le droit de faire un cerf-volant de son pantalon" du roman de Barbara Kingsolver, The Lacuna, suggère un sentiment de liberté et de créativité. Il souligne l'idée que les individus devraient avoir la liberté de transformer leur situation et leurs matériaux en quelque chose de beau et d'édifice. Cette métaphore parle de la capacité de l'esprit humain à innover et à trouver la joie dans l'adversité.
Cette citation résume un thème plus large du livre, réfléchissant à l'identité personnelle et au pouvoir de l'expression de soi. Le travail de Kingsolver explore souvent l'intersection de l'art et de la vie, soulignant comment les gens peuvent façonner leur destin et tirer le meilleur parti de leurs situations, quelle que soit leur difficulté.