Combien de rapaces y a-t-il? Elle a dit. Je ne pouvais pas le dire avec certitude quand je les ai vus. J'ai pensé neuf. Je pense qu'il y a plus, a déclaré Malcolm. Je pense que onze ou douze en tout. Douze? dit-elle, le regardant. Sur cette petite île? Oui.
(How many raptors are there? she said. I couldn't tell for sure, when I saw them. I thought nine. I think there's more, Malcolm said. I think eleven or twelve in all. Twelve? she said, glancing up at him. On this little island? Yes.)
Dans le dialogue de "The Lost World" de Michael Crichton, un personnage soulève une question sur le nombre de rapaces qu'ils ont observés, suggérant qu'ils auraient pu en voir neuf. Cela incite un autre personnage, Malcolm, à affirmer que le nombre réel est probablement plus élevé, estimant un total de onze ou douze rapaces sur l'île.
Cet échange met en évidence l'incertitude et la tension dans leur situation, car la présence d'un nombre potentiellement plus grand de rapaces dangereux augmente leur sentiment de péril. Il souligne la surprise qu'une petite île pourrait héberger une population aussi importante de ces créatures prédatrices.