Je suis très chaleureusement content de ne pas aller aux collines noires dangereuses et incertaines.
(I am most heartily glad that I am not going to the dangerous and uncertain Black Hills.)
Dans "Dragon Teeth" de Michael Crichton, le protagoniste exprime le soulagement de l'évitement des collines noires périlleuses et imprévisibles. Ce sentiment reflète un thème plus large de l'histoire, où les personnages sont aux prises avec les défis et les risques associés à l'exploration et à l'aventure pendant une période tumultueuse de l'histoire.
Les mots du personnage résument un sentiment de prudence et de conscience des dangers inhérents à s'aventurer dans l'inconnu. Cette attitude met en évidence la tension entre l'attrait de l'aventure et les conséquences potentielles qui l'accompagnent, ce qui fait que les lecteurs considèrent les complexités de l'ambition humaine et de la survie.