J'ai regardé à travers ses yeux, j'ai écouté à travers ses oreilles et je vous dis que c'est lui.
(I've watched through his eyes, I've listened through his ears, and I tell you he's the one.)
Dans « Ender's Game », le protagoniste Ender Wiggin est décrit comme un individu exceptionnel, capable de comprendre et de sympathiser avec les autres à un niveau profond. La citation reflète l’importance de la perspective et de la perspicacité pour reconnaître son potentiel en tant que leader. En voyant et en entendant à travers les sens d'Ender, cela souligne qu'il possède des qualités qui le distinguent de ses pairs.
Cette déclaration suggère un lien profond entre l'observateur et Ender, indiquant une confiance remarquable dans ses capacités. Il présente Ender comme un personnage qui comprend les complexités de la nature humaine et les défis du leadership, ce qui en fait finalement un personnage crucial dans l'histoire. De telles observations renforcent les thèmes centraux du livre, notamment les responsabilités du pouvoir et le poids de ses décisions dans un environnement compétitif.
