Gardez cela à l’esprit : cela ne fonctionne que parce que ce qui se passe entre vous est réel, c’est ce qui compte. Des milliards de ces liens entre les êtres humains. C'est pour cela que vous vous battez pour rester en vie.
(Keep this in mind - it only works because what's between you, that's real, that's what matters. Billions of those connections between human beings. That's what you're fighting to keep alive.)
La citation souligne l’importance des véritables liens humains dans nos vies. Cela suggère que l’essence des relations humaines est ce qui nous soutient véritablement, ce qui signifie que la validité de ces liens est primordiale. Les connexions forgent une compréhension plus profonde entre les individus et créent un sentiment d’appartenance qui transcende les simples interactions.
De plus, la citation implique une lutte pour entretenir et maintenir ces relations, soulignant qu’elles sont souvent menacées par des facteurs externes. La lutte pour l’authenticité dans nos interactions est décrite comme essentielle, soulignant l’idée que la vraie valeur réside dans les liens émotionnels et de soutien que nous entretenons les uns avec les autres.
