Alors il croyait. J'ai cru, mais la semence du doute était là, et elle est restée, et de temps en temps, elle envoyait une petite racine. Cela a tout changé, que cette graine pousse. Cela a amené Ender à écouter plus attentivement ce que les gens voulaient dire, plutôt que ce qu'ils disaient. Cela l'a rendu sage.
(So he believed. Believed, but the seed of doubt was there, and it stayed, and every now and then sent out a little root. It changed everything, to have that seed growing. It made Ender listen more carefully to what people meant, instead of what they said. It made him wise.)
Dans "Ender's Game", le protagoniste Ender Wiggin a des convictions fermes façonnées par ses expériences et les attentes qui l'entourent. Cependant, un courant constant de doute complique ses perceptions, l'amenant à remettre en question les véritables intentions qui se cachent derrière les paroles des autres. Ce doute n’est pas seulement un obstacle ; cela favorise plutôt une compréhension plus profonde des complexités des interactions humaines.
Cette dualité de croyance et de doute contribue finalement à la sagesse d'Ender. La croissance de l’incertitude lui sert de catalyseur pour s’engager de manière plus réfléchie avec les gens qui l’entourent, en privilégiant une véritable communication plutôt qu’un dialogue superficiel. Ainsi, ce qui commence comme un simple germe de doute se transforme en une partie essentielle du développement de son caractère.
