Dans le récit, Jack captive son public d'humour, partageant des blagues qu'ils ont toutes entendues auparavant, mais sa livraison les fait se sentir frais et engageants. Sa manière convaincante transforme la pièce et il se délecte de la joie collective qu'il crée. Le rire qu'il évoque sert de contrepoint puissant aux dures réalités de la guerre qui les entourent.
Le désir de rire de Jack s'amplifie car il souhaite qu'il noie la salinité de leur situation. Il imagine que si leur rire pouvait atteindre un volume assourdissant, il pourrait même éveiller les morts et restaurer la santé mentale à un monde troublé, soulignant la signification de la joie comme moyen de faire face au désespoir.