Le titre le plus noble qu'un enfant puisse avoir, écrivait Démosthène, est celui de troisième.
(The most noble title any child can have, Demosthenes wrote, is third.)
Dans « Ender's Game », Orson Scott Card explore le concept des titres et leur importance dans la formation de l'identité. La citation de Démosthène souligne qu’être qualifié de « tiers » peut en réalité avoir une signification noble. Au lieu de conformité, cela suggère l'individualité et la résilience, car être un troisième enfant dans une société qui favorise le nombre réduit exige de se démarquer et de prouver sa valeur.
Cette perspective unique favorise un sentiment de force chez les personnages qui portent le titre, mettant en valeur leurs luttes et leurs triomphes. Dans le parcours d'Ender, être un troisième enfant devient une source de motivation plutôt qu'un fardeau, façonnant son caractère et le poussant à exceller dans un environnement compétitif.
