il y avait des crimes et des querelles, à côté de la gentillesse et de la coopération ; il y avait des gens qui s’aimaient et d’autres qui ne s’aimaient pas ; c'était un monde humain.
(there were crimes and quarrels, alongside kindness and cooperation; there were people who loved each other and people who did not; it was a human world.)
Dans « Ender's Game » d'Orson Scott Card, le récit capture les complexités de la nature humaine, révélant un monde rempli à la fois de conflits et de camaraderie. Les personnages vivent un spectre d'émotions, mettant en valeur les luttes associées à l'amour, à la haine, à la collaboration et aux conflits. Cette dualité reflète le chaos et la beauté inhérents à l’humanité. L’histoire plonge dans des relations allant de nourricières à antagonistes, soulignant que chaque individu contribue à cette expérience humaine aux multiples facettes.
La citation illustre la coexistence de forces opposées au sein de la société, décrivant un monde où règnent à la fois la gentillesse et la discorde. Cela met en évidence la réalité selon laquelle les gens possèdent à la fois la capacité d’altruisme et d’animosité. À travers les interactions et le développement des personnages, Card transmet efficacement que l’essence de l’humanité réside dans ces comportements contrastés, décrivant finalement une riche tapisserie de vie à la fois imparfaite et belle.
