Cette citation illustre comment les guerres se développent progressivement, commençant souvent par de petits conflits qui dégénèrent en affrontements plus importants. Il souligne l’importance de la vigilance et de la prévoyance, suggérant que les individus doivent être conscients des premiers signes d’un conflit imminent et agir en conséquence en se distanciant du danger potentiel. Un sage, représenté par les personnages Ayrs et Jocaste, se prépare au pire lorsque ces signes deviennent apparents.

En outre, la citation véhicule un sentiment d'appréhension quant aux guerres futures, ce qui implique que l'ampleur du prochain conflit pourrait affecter même les endroits les plus civilisés, comme ceux offrant de bonnes options de restauration. Cette notion reflète la crainte qu'il ne reste aucun refuge sûr, soulignant la menace omniprésente de guerre et la nécessité d'une prise de conscience et de mesures proactives face aux dangers imminents.