Lorsque les autres écrivent sur des gens qui vivent à la limite, qui défient leur vie confortable - et cela m'est arrivé - ils le font généralement d'une manière qui permet à un lecteur une issue. Vous pouvez rendre la générosité en pathologie, engagement dans l'obsession. C'est tout dans le répertoire de quelqu'un qui veut mettre le lecteur à l'aise plutôt que de transmettre la vérité de manière convaincante.
(When others write about people who live on the edge, who challenge their comfortable lives-and it has happened to me-they usually do it in a way that allows a reader a way out. You could render generosity into pathology, commitment into obsession. That's all in the repertory of someone who wants to put the reader at ease rather than conveying the truth in a compelling manner.)
Dans son livre, "Mountains Beyond Mountains", Tracy Kidder explique comment les récits sur les personnes qui prennent des risques importants facilitent souvent l'inconfort du lecteur en encadrant ces vies d'une manière qui semble plus gérable ou acceptable. Lorsque les gens explorent les choix de ceux qui remettent en question les normes sociétales, il peut être tentant de tordre leurs actions en termes qui minimisent leur bravoure ou leur engagement, en les rendant comme de simples excentricités plutôt que comme des activités légitimes d'un but plus profond. Cette tendance peut favoriser une déconnexion entre le lecteur et les dures réalités auxquelles sont confrontés ces individus.
Kidder suggère que cette tendance à adoucir la vérité sape la véritable compréhension de ces vies extraordinaires. En réduisant les actes de générosité à une simple obsession ou à l'engagement envers la pathologie, les auteurs peuvent prioriser le confort sur l'authenticité. Cette approche nuise aux complexités convaincantes de la vie authentiquement et peut empêcher les lecteurs de lutter contre les défis et les valeurs qui façonnent la vie de ceux qui osent défier les attentes conventionnelles. Une exploration plus profonde de ces thèmes peut finalement encourager une appréciation plus profonde pour les sacrifices faits par des individus engagés dans des efforts puissants et qui changent la vie.