एक उपन्यास एक रूपक नहीं है, मैंने कहा कि यह अवधि समाप्त होने वाली थी। यह दूसरी दुनिया का कामुक अनुभव है। यदि आप उस दुनिया में प्रवेश नहीं करते हैं, तो अपनी सांसों को पात्रों के साथ पकड़ें और उनके भाग्य में शामिल हो जाएं, आप सहानुभूति नहीं कर पाएंगे, और सहानुभूति उपन्यास के दिल में है। यह है कि आप एक उपन्यास कैसे पढ़ते हैं: आप अनुभव को देखते हैं। इसलिए सांस लेना शुरू करें।
(A novel is not an allegory, I said as the period was about to come to an end. It is the sensual experience of another world. If you don't enter that world, hold your breath with the characters and become involved in their destiny, you won't be able to empathize, and empathy is at the heart of the novel. This is how you read a novel: you inhale the experience. So start breathing.)
अपने संस्मरण में, अजार नफीसी ने अपने सार को वास्तव में समझने के लिए एक उपन्यास की दुनिया में अपने आप को डुबोने के महत्व पर जोर दिया। वह तर्क देती है कि एक उपन्यास को केवल एक रूपक के रूप में नहीं बल्कि एक ज्वलंत संवेदी अनुभव के रूप में देखा जाना चाहिए जो पाठक को दूसरी वास्तविकता में ले जाता है। पात्रों की गहराई और भावनाओं को समझने के लिए, किसी को कथा के साथ पूरी तरह से संलग्न होना चाहिए और उनके साथ महसूस करना चाहिए, जो साहित्य की सराहना करने के लिए आवश्यक सहानुभूति के एक गहरे स्तर को बढ़ावा देता है।
नफीसी ने कहा कि एक उपन्यास को पढ़ने के लिए एक सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता होती है जो मात्र समझ से परे है। अनुभव को साँस लेने से, पाठक पात्रों के खुलासा भाग्य के साथ अधिक गहराई से जुड़ते हैं। पढ़ने के लिए यह आकर्षक दृष्टिकोण व्यक्तियों को पात्रों के साथ अपनी सांस लेने के लिए आमंत्रित करता है, एक साझा यात्रा बनाता है जो समझ और भावनात्मक अनुनाद को बढ़ाता है। Nafisi के लिए, सहानुभूति पढ़ने के अनुभव के लिए केंद्रीय है, और कहानी में एक वास्तविक भागीदारी पाठकों को साहित्य की सच्ची सुंदरता को अनलॉक करने की अनुमति देती है।