आप गैट्सबी नहीं पढ़ते हैं, मैंने कहा, यह जानने के लिए कि क्या व्यभिचार अच्छा है या बुरा है, लेकिन यह जानने के लिए कि व्यभिचार और निष्ठा और विवाह जैसे जटिल मुद्दे कितने जटिल हैं। एक महान उपन्यास जीवन और व्यक्तियों की जटिलताओं के प्रति आपकी इंद्रियों और संवेदनशीलता को बढ़ाता है, और आपको आत्म-धार्मिकता से रोकता है जो अच्छे और बुरे के बारे में निश्चित सूत्रों में नैतिकता को देखता है।
(You don't read Gatsby, I said, to learn whether adultery is good or bad but to learn about how complicated issues such as adultery and fidelity and marriage are. A great novel heightens your senses and sensitivity to the complexities of life and of individuals, and prevents you from the self-righteousness that sees morality in fixed formulas about good and evil.)
अजार नफीसी के संस्मरण में, "तेहरान में लोलिता रीडिंग," वह उस साहित्य पर जोर देती है, विशेष रूप से "द ग्रेट गैट्सबी" जैसे उपन्यास, सरल नैतिक निर्णय प्रदान करने के लिए नहीं बल्कि व्यभिचार और निष्ठा जैसे जटिल मानव अनुभवों का पता लगाने के लिए कार्य करती है। इन आख्यानों के साथ गहराई से उलझाने से, पाठक कठोर नैतिक कोडों का पालन करने के बजाय जीवन और रिश्तों की बारीक वास्तविकताओं की बेहतर सराहना कर सकते हैं।
नफीसी का तर्क है कि महान साहित्य हमारी समझ और भावनात्मक संवेदनशीलता को समृद्ध करता है, मानव जटिलता के बारे में अधिक गहन जागरूकता को बढ़ावा देता है। यह दृष्टिकोण आत्म-प्रतिबिंब को प्रोत्साहित करता है और व्यक्तियों को नैतिकता के सरल विचारों से दूर जाने में मदद करता है, जिससे वास्तविक जीवन में सामना किए गए नैतिक दुविधाओं के साथ गहरी जुड़ाव की अनुमति मिलती है।