किसी भी अन्य नाम से एक गुलाब मीठा के रूप में गंध होगा।
(A rose by any other name would smell as sweet.)
शेक्सपियर के "रोमियो और जूलियट" से "किसी भी अन्य नाम से एक गुलाब को मीठे के रूप में सूंघना होगा," उद्धरण से पता चलता है कि किसी चीज़ का सार उसके नाम से परिभाषित नहीं है। नाटक के संदर्भ में, यह इस विचार को उजागर करता है कि लव लेबल और सामाजिक अपेक्षाओं को पार करता है। जूलियट ने व्यक्त किया कि रोमियो के अंतिम नाम की परवाह किए बिना, उनका प्यार वास्तविक और अप्रभावित है। यह नाटक के विषय को दिखाता है कि सत्य शीर्षक या पारिवारिक संबंधों के बजाय सच्ची भावनाएं और पहचान गहराई से भीतर हैं।
वाक्यांश एक मुहावरेदार अभिव्यक्ति बन गया है, इस बात पर जोर देते हुए कि किसी व्यक्ति या वस्तु के आंतरिक गुण समान रहते हैं, चाहे उन्हें क्या कहा जाता है। यह धारणा की प्रकृति और केवल नामकरण से परे सच्चे मूल्य को समझने के महत्व को बोलता है। संक्षेप में, शेक्सपियर पाठकों को यह प्रतिबिंबित करने के लिए आमंत्रित करता है कि रिश्तों और जीवन में वास्तव में क्या मायने रखता है, इस बात को मजबूत करता है कि प्रेम की पवित्रता अटूट है, भले ही बाहरी वर्गीकरण के बावजूद।