सभी जानवर समान हैं, लेकिन कुछ जानवर दूसरों की तुलना में अधिक समान हैं।
(All animals are equal, but some animals are more equal than others.)
जॉर्ज ऑरवेल का "एनिमल फार्म" समानता और पाखंड के विषय की पड़ताल करता है जो अक्सर राजनीतिक शक्ति के साथ होता है। प्रसिद्ध उद्धरण, "सभी जानवर समान हैं, लेकिन कुछ जानवर दूसरों की तुलना में अधिक समान हैं," दिखाता है कि कैसे अधिकार में वे दूसरों पर नियंत्रण बनाए रखने के लिए समानता की अवधारणा में हेरफेर करते हैं। यह अधिनायकवादी शासन में निहित विरोधाभासों पर प्रकाश डालता है, जहां सत्तारूढ़ वर्ग उन नियमों को लागू करता है जो जनता की कीमत पर खुद को विशेषाधिकार देते हैं।
यह कथन जिस तरह से भाषा और विचारधारा के एक शक्तिशाली समालोचना के रूप में कार्य करता है, उसे उत्पीड़न को सही ठहराने के लिए विकृत किया जा सकता है। ऑरवेल के काम से पता चलता है कि कैसे क्रांतिकारी आदर्शों को दूषित किया जा सकता है, एक ऐसे समाज के लिए अग्रणी जहां सभी जानवरों की कथित समानता को कुलीन वर्ग की स्व-सेवा प्रकृति द्वारा धोखा दिया जाता है। अंततः, यह शक्ति को अनियंत्रित करने की अनुमति देने के खतरों पर जोर देता है और जिस आसानी से नेक आदर्शों को व्यक्तिगत लाभ के लिए अलग किया जा सकता है।