और कोई मैम नहीं। मैं आपके अंडकोष को मैम कर दूंगा।
(And no ma'ams. I'll ma'am your testicles.)
एम्मा हार्ट द्वारा "पेचीदा बॉन्ड" में
, नायक एक बोल्ड और आत्मविश्वास से भरे प्रदर्शन को प्रदर्शित करता है, जो उसकी तेज बुद्धि के साथ सामाजिक मानदंडों को चुनौती देता है। पुस्तक के स्टैंडआउट उद्धरणों में से एक, "और नो मैम्स। मैं अपने अंडकोष को मैम कर दूंगा," उसके चंचल अभी तक स्पष्ट रवैये को दिखाता है। यह रेखा उसके इनकार को विनम्र होने या पारंपरिक अपेक्षाओं का पालन करने से इनकार कर देती है, उसके सिर पर एक सामान्य अभिव्यक्ति को बदल देती है।
कहानी रिश्तों की जटिलताओं और सामाजिक बाधाओं के भीतर व्यक्तित्व के लिए संघर्ष को पकड़ती है। हास्य और स्पष्ट संवाद के माध्यम से, हार्ट एक कथा बनाता है जो पाठकों के साथ प्रतिध्वनित होता है जो प्यार और पहचान के उतार -चढ़ाव को नेविगेट करने वाले मजबूत, अप्रकाशित पात्रों की सराहना करते हैं।