और अंतर यह था, उसने कहा: जो बीस हैं, वे नहीं जानते कि यह चालीस होने के लिए क्या है, जबकि जो लोग चालीस हैं, वे जानते हैं कि यह बीस होना पसंद है। यह किसी ऐसे व्यक्ति के साथ एक विदेशी देश पर चर्चा करने जैसा था जो कभी नहीं रहा। वे सुनने के लिए तैयार हैं, लेकिन यह उनके लिए काफी वास्तविक नहीं है।
(And the difference was this, she mused: those who are twenty don't know what it is like to be forty, whereas those who are forty know what it is like to be twenty. It was a bit like discussing a foreign country with somebody who has never been there. They are prepared to listen, but it's not quite real for them.)
कथा में, नायक युवाओं और मध्यम आयु के दृष्टिकोण के बीच विपरीत पर प्रतिबिंबित करता है। वह नोट करती है कि युवा वयस्कों ने अपने बिसवां दशा में चालीस होने के अनुभव की कमी की है, जबकि वृद्ध व्यक्तियों के पास अपने बिसवां दशा के माध्यम से रहने का ज्ञान है। यह आयु अंतर जीवन चरणों और अनुभवों को समझने में एक अद्वितीय गतिशील बनाता है, यह सुझाव देता है कि उम्र के साथ आने वाली अंतर्दृष्टि को पूरी तरह से उन लोगों द्वारा समझा नहीं जा सकता है जो काफी छोटे हैं।
उसके विचार किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जीवन की बारीकियों पर चर्चा करने के विचार को विकसित करते हैं, जिसने कभी भी उन्हें अनुभव नहीं किया है, एक ऐसी जगह के बारे में बातचीत करने के समान है जो उन्होंने कभी नहीं गए थे। जबकि युवा पीढ़ी रुचि सुन सकती है और दिखा सकती है, उन अनुभवों की गहरी समझ और वास्तविकता उनके लिए मायावी बनी हुई है। यह जीवित अनुभवों के महत्व और आयु लाता है धारणा में अंतर पर जोर देता है।