लेकिन यह प्रदर्शित करने वाली रोशनी लगभग सभी प्राणियों की एक विशेषता है जो झुंड में रहते हैं, अमेरिकी पश्चिम में जंगली नमूनों के रूप में - काले बंदरगाह जैसे मानदंडों के साथ - दसियों हज़ार थिएटर की संख्या में गोंद, और अगर वे आग के जलने की थोड़ी सी चेतावनी की चेतावनी देते हैं, तो वे हयात और मियाट में बाहर निकले और बिना किसी मौत की भीड़, और एक की भीड़ को भड़काएं।
(But this exhibiting light is a characteristic of almost all the creatures that live in the herd, as the wild samples in the American West - with norms such as the Black Port - Glue in numbers of tens of thousand Theater, and if they warn a slight warning of the burning of fire, they rushed into Hayat and Miaat towards the outlets, crowded crowds, and one of them stems, and one of them pushes the other to death without compassion!)
उद्धरण झुंड जानवरों के सामाजिक व्यवहारों पर दर्शाता है, विशेष रूप से सहज तात्कालिकता और अराजकता पर जोर देता है जो यह सुनिश्चित करते हैं कि जब वे किसी खतरे को देखते हैं, जैसे कि आग। अमेरिकन वेस्ट के विल्स में, ब्लैक पोर्ट जैसे जानवर जल्दी से काम करते हैं और खतरे से बचने के लिए अक्सर मैस करते हैं, अक्सर एक उन्मादी भीड़ के लिए अग्रणी होते हैं, जिसके परिणामस्वरूप व्यक्ति एक दूसरे को एक दूसरे विचार के बिना एक दूसरे को रौंद दे सकते हैं। यह अस्तित्व के लिए वृत्ति को उजागर करता है जो उच्च-तनाव स्थितियों में व्यक्तिगत करुणा को खत्म कर देता है।
हरमन मेलविले, अपने काम में "मोबी-डिक, या, व्हेल," वृत्ति के विषयों और सामूहिक व्यवहार के गहरे पहलुओं का पता लगाने के लिए इस कल्पना का उपयोग करता है। इन जीवों की उन्मत्त प्रतिक्रिया भय और संकट के लिए मानवीय प्रतिक्रियाओं के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करती है, यह सुझाव देते हुए कि खतरे के सामने भी, अपने आप को बचाने की वृत्ति समूह के भीतर दूसरों के लिए दुखद परिणाम पैदा कर सकती है।