क्या आपने कभी सपना देखा कि यह हमारे साथ हो सकता है? उन्होंने कहा, नहीं, मैंने नहीं किया, लेकिन मुझे होना चाहिए था। जब हम सभी ने इस गंदगी को बनाने में मदद की, तो हम इस्लामिक रिपब्लिक होने के लिए बर्बाद नहीं हुए। और एक अर्थ में, वह सही था।
(Did you ever dream this could happen to us? He said, No I didn't, but I should have. After we all helped create this mess, we were not doomed to have the Islamic Republic. And in a sense, he was right.)
"तेहरान में लोलिता रीडिंग" में, अजर नफीसी एक बातचीत को दर्शाता है, जहां कोई अपनी स्थिति की स्थिति में आश्चर्य व्यक्त करता है, यह सवाल करता है कि क्या यह कभी प्रत्याशित था। प्रतिक्रिया उन परिस्थितियों के लिए एक सामूहिक जिम्मेदारी को उजागर करती है, जो इस्लामिक गणराज्य के गठन के लिए प्रेरित करती हैं, यह सुझाव देते हुए कि परिणाम कुछ भाग में, पूर्व कार्यों और विकल्पों के कारण योग्य थे।
साझा जवाबदेही की यह स्वीकृति पुस्तक के एक व्यापक विषय को रेखांकित करती है, जहां नफीसी व्यक्तिगत जीवन पर राजनीतिक घटनाओं के प्रभाव और इस तरह के शासन द्वारा आकार देने वाले समाज को नेविगेट करने की जटिलताओं की पड़ताल करता है। भावना से अवगत कराया गया है कि राजनीतिक मामलों में जागरूकता और जुड़ाव के महत्व के बारे में एक मार्मिक सबक का पता चलता है, यह दर्शाता है कि कैसे शालीनता से गंभीर परिणाम हो सकते हैं।