उद्धरण एक सल्तनत के भीतर विरोधाभासों को दर्शाता है, जो अंतर्निहित नैतिक क्षय को इंगित करते हुए अपने नेतृत्व की प्रतीत होता है कि स्वभाव को उजागर करता है। यह बताता है कि शासक परमेश्वर के नाम को लागू करके धार्मिकता की एक छवि पेश करते हैं, फिर भी उनके कार्यों से एक गहरे भ्रष्टाचार का पता चलता है। यह द्वंद्व उन नागरिकों के लिए एक परेशान विरोधाभास प्रस्तुत करता है जो अपने दैनिक जीवन में इन परस्पर विरोधी मूल्यों को नेविगेट करते हैं।

नागुइब महफूज़, "अरेबियन नाइट्स एंड डेज़" में, सुल्तान में राजनीतिक और सामाजिक जीवन की जटिलताओं को चित्रित करने के लिए इस रस का उपयोग करता है। यह इस बात पर जोर देता है कि कैसे आबादी पुण्य के मुखौटे के साथ जूझती है जो कि अविश्वसनीय बेईमानी और नैतिक विफलताओं को लबादा करता है। इस तरह के विषय गहराई से प्रतिध्वनित होते हैं, धोखे के आकार वाले समाज में विश्वास और अभ्यास के बीच परस्पर क्रिया का खुलासा करते हैं।