फिक्शन एक रामबाण नहीं था, लेकिन इसने हमें दुनिया को देखने और पकड़ने का एक महत्वपूर्ण तरीका पेश किया, न कि हमारी दुनिया नहीं बल्कि दूसरी दुनिया जो हमारी इच्छाओं का उद्देश्य बन गई थी।
(Fiction was not a panacea, but it did offer us a critical way of appraising and grasping the world-not just our world but that other world that had become the object of our desires.)
अपने संस्मरण में "तेहरान में लोलिता रीडिंग," अजार नफिसी हमारे जीवन और हमारे आसपास की व्यापक वास्तविकताओं दोनों की अंतर्दृष्टि और समझ प्रदान करने के लिए कल्पना की शक्ति को दर्शाता है। यह मानते हुए कि साहित्य सामाजिक मुद्दों के लिए एक इलाज नहीं है, वह दुनिया की जटिलताओं की सराहना करने और आलोचना करने में हमारी मदद करने में इसके महत्व पर जोर देता है, विशेष रूप से प्रतिबंधात्मक वातावरण में। कथा के माध्यम से, हम अपनी अंतरतम इच्छाओं और वास्तविकताओं का पता लगा सकते हैं जो हम अक्सर सामना करते हैं।
नफीसी का काम दिखाता है कि कैसे स्टोरीलाइन और पात्र हमारे संघर्षों और आकांक्षाओं को प्रतिबिंबित कर सकते हैं, व्यक्तिगत अनुभवों को बड़े सामाजिक और सांस्कृतिक विषयों के साथ जोड़ सकते हैं। साहित्य के साथ जुड़कर, व्यक्ति नए दृष्टिकोण प्राप्त करते हैं, अपनी वास्तविकताओं और दूसरों के लिए एक गहरा संबंध को बढ़ावा देते हैं। यह सगाई एक ऐसी दुनिया में समझ और करुणा को बढ़ावा देती है जो अक्सर अलग -थलग महसूस कर सकती है।