उन्होंने अपनी खुद की कमजोरी का प्रदर्शन किया है: एक उपन्यास को अपनी शर्तों पर पढ़ने में असमर्थता। वह सब जानता है कि निर्णय है
(He has demonstrated his own weakness: an inability to read a novel on its own terms. All he knows is judgment)
अजार नफीसी की "रीडिंग लोलिता इन तेहरान" एक प्रतिबंधात्मक वातावरण में साहित्य के साथ जुड़ने के संघर्षों पर प्रकाश डालती है। उद्धरण से पता चलता है कि कुछ व्यक्ति एक उपन्यास की बारीकियों की सराहना करने में विफल रहते हैं, मुख्य रूप से अपनी योग्यता पर काम को समझने के बजाय न्याय करने की उनकी क्षमता पर भरोसा करते हैं। यह एक व्यापक टिप्पणी को दर्शाता है कि कैसे सामाजिक बाधाएं साहित्य के साथ गहराई से जुड़ने की क्षमता को प्रभावित करती हैं।
लेखक इस बात पर जोर देता है कि एक खुले विचारों वाला दृष्टिकोण एक पुस्तक में मौजूद विषयों और भावनाओं को पूरी तरह से समझाने के लिए आवश्यक है। जब निर्णय समझ में आता है, तो यह पाठक में एक गहरी कमजोरी को प्रकट करता है, अंततः उनके साहित्यिक अनुभव और प्रशंसा को सीमित करता है। Nafisi एक खुले दिल और दिमाग के साथ पढ़ने के महत्व की वकालत करता है, जिससे कहानियों को केवल मूल्यांकन से परे प्रतिध्वनित करने की अनुमति मिलती है।