वह हँसा, उसे खाँसी बनाने की कोशिश की, बिल्कुल गलत समय पर साँस ली, और फिर सचमुच खाँसी हो गई।
(He laughed, tried to make it into a cough, inhaled at exactly the wrong moment, and then really did cough.)
रॉबिन मैककिनले की पुस्तक "द हीरो एंड द क्राउन" में, एक पात्र अपनी हँसी को दबाने की कोशिश करते समय लड़खड़ाने के एक विनोदी क्षण का अनुभव करता है। हँसी को खाँसी के रूप में छिपाने की उसकी कोशिश तब विफल हो जाती है जब वह एक अनुचित क्षण में साँस लेता है। इसके परिणामस्वरूप वास्तविक खांसी होती है, जो स्थिति की अजीबता को उजागर करती है।
यह घटना अप्रत्याशित प्रतिक्रियाओं के आलोक में संयम बनाए रखने की कोशिश के एक भरोसेमंद, मानवीय अनुभव को प्रभावी ढंग से दर्शाती है। यह पात्रों को हल्के-फुल्के और यथार्थवादी क्षणों में चित्रित करने की मैकिन्ले की क्षमता को प्रदर्शित करता है जो पाठकों को पसंद आता है, जिससे कहानी और अधिक आकर्षक हो जाती है।