मैं अचानक बारिश की स्मृति के साथ सनी पथ पर अचानक अकेला रह जाता हूं।
(I am suddenly left alone again on the sunny path, with a memory of the rain.)
अपने संस्मरण में "तेहरान में लोलिता रीडिंग," अजार नफीसी राजनीतिक उथल -पुथल के बीच ईरान में एक साहित्य प्रोफेसर के रूप में अपने अनुभवों को दर्शाती है। उद्धरण "मैं अचानक सनी पथ पर फिर से अकेला छोड़ दिया गया, बारिश की एक स्मृति के साथ" आत्मनिरीक्षण के एक मार्मिक क्षण को पकड़ता है, आशा और उदासीनता के बीच एक विपरीत का सुझाव देता है। सनी पथ आनंद और स्वतंत्रता के क्षणभंगुर क्षणों का प्रतीक है, जबकि बारिश पिछले संघर्षों और कठिनाइयों को उजागर करती है, जो उसके भावनात्मक परिदृश्य की जटिलता को उजागर करती है।
नफीसी का लेखन साहित्यिक संदर्भों के साथ व्यक्तिगत यादों को जोड़ता है, चुनौतीपूर्ण समय में साहित्य की परिवर्तनकारी शक्ति पर जोर देता है। उद्धरण में कल्पना उसकी यात्रा के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करती है, जहां खुशी के क्षणों को दुख के प्रभाव से प्रभावित किया जाता है, चुनौतियों के साथ एक दुनिया में स्पष्टता और संबंध दोनों के लिए उसकी लालसा को घेरता है।