संदर्भ में कंप्यूटर प्रोग्रामर निष्क्रिय दिखाई दिए। वे चुपचाप बैठे, अपनी स्क्रीन में घूरते रहे और कैप्पुकिनो को डुबो दिया। और फिर भी वे अब तक के सबसे महत्वपूर्ण लोग थे।
(In context the computer programmers appeared idle. They sat quietly, stared into their screens and sipped cappuccinos. And yet they were by far the most important people on board Hyperion.)
हाइपरियन प्रोजेक्ट पर कंप्यूटर प्रोग्रामर अनुत्पादक लग रहे थे क्योंकि वे चुपचाप कैपुचिनो का आनंद लेते हुए अपनी स्क्रीन पर ध्यान केंद्रित करते थे। एक बाहरी व्यक्ति के लिए, वे केवल समय बर्बाद करने के लिए गलत हो सकते हैं, लेकिन उनकी भूमिका दिखाई देने की तुलना में कहीं अधिक महत्वपूर्ण थी। उनके शांत आचरण ने परियोजना और कंपनी के भविष्य पर उनके महत्वपूर्ण प्रभाव को प्रभावित किया।
यह विपरीत तकनीकी उद्योग में काम के बारे में आम गलत धारणा पर प्रकाश डालता है, जहां दृश्यमान गतिविधि उत्पादकता के साथ जरूरी नहीं है। प्रोग्रामर नवाचार की रीढ़ थे, उनके योगदानों ने प्रौद्योगिकी की दिशा को आकार देने और कंपनी के लक्ष्यों को आगे बढ़ाने के लिए, यह साबित करते हुए कि कभी -कभी सबसे महत्वपूर्ण काम पर्दे के पीछे चुपचाप किया जाता है।