पूरा आनंद कुछ ऐसा है जो हुआ। कुछ ऐसा है जो हम हर बार याद करते हैं कि हम खुद के साथ अकेले होते हैं, लेकिन यह वापस नहीं आता है। यह हमें अतीत से एक पीला स्मृति के साथ दिखाई देता है, जैसे कि नरम प्रकाश जो दरवाजे में पीपोल के माध्यम से फ़िल्टर करता है।
(Complete bliss is something that happened. There is something we miss every time we are alone with ourselves, but it doesn't come back. It appears to us from the past with a pale memory, like that soft light that filters through the peephole in the door.)
नागुइब महफूज़ के "पैलेस ऑफ डिज़ायर" का उद्धरण पूर्ण आनंद की मायावी प्रकृति को दर्शाता है, यह सुझाव देते हुए कि यह अतीत से एक क्षणभंगुर अनुभव है कि हम कभी भी पूरी तरह से नहीं हट सकते। एक पीपोल के माध्यम से आने वाली एक नरम प्रकाश की तुलना इस बात का प्रतीक है कि हम खुशी की झलक कैसे पकड़ सकते हैं, लेकिन ये क्षण दूर और अमूर्त बने हुए हैं, जब भी हम एकांत का सामना करते हैं।
इसके अलावा, लेखक इस विचार को रेखांकित करता है कि एकांत अपने साथ कुछ खो जाने के लिए एक गहन लालसा लाता है। जैसा कि हम अकेले समय बिताते हैं, हम इस अनुपस्थिति के बारे में गहराई से जागरूक हो सकते हैं, जो हमारे द्वारा अनुभव की गई खुशियों की याद दिलाता है, लेकिन फिर से नहीं कर सकता है। कुल मिलाकर, मार्ग स्मृति और तड़प की एक उदासी तस्वीर को चित्रित करता है, मानव अनुभवों की बिटरवाइट प्रकृति को उकसाता है।